Στην υποτιθέμενη πλούσια χώρα της Γερμανίας, υπάρχει φτώχεια. Αυτή η φτώχεια είναι ορατή εδώ και πολύ καιρό. Όποιος δεν θέλει να την αγνοήσει μπορεί να την δει. Φτώχεια στους δρόμους, άστεγοι, συμπολίτες που μαζεύουν επιστρεφόμενα μπουκάλια, μεγάλες ουρές μπροστά από τράπεζες τροφίμων και συσσίτια: αυτές είναι μόνο οι προφανείς ενδείξεις ότι η Γερμανία έχει πρόβλημα φτώχειας. Είναι η ορατή κορυφή του παγόβουνου.

Κάτω από την επιφάνεια, συμπυκνώνεται μια φτώχεια που έχει πολλά πρόσωπα και σχεδόν απαρατήρητη. Υπάρχουν παιδιά που φεύγουν από το σπίτι το πρωί χωρίς σεντ στις τσέπες τους. Υπάρχουν παιδιά των οποίων οι γονείς μετά βίας μπορούν να τους δώσουν ένα σάντουϊτς για το δρόμο – αν όχι καθόλου.

Υπάρχουν παιδιά και νέοι που απουσιάζουν από κάθε σχολική εκδρομή ή στο παρελθόν χρειάστηκε να ζητιανέψουν κάπου στην οικογένεια για να πάρουν μαζί τους χαρτζιλίκι λίγων ευρώ για την εκδρομή.

Υπάρχουν νέοι ενήλικες που γεννήθηκαν στη φτώχεια και στην ηλικία των 18, 19, 20 ετών δεν καταφέρνουν ακόμα να ξεφύγουν από τα θέλγητρα του περιβάλλοντος της φτώχειας τους.

Υπάρχουν άνδρες και γυναίκες των οποίων οι εσωτερικές υποδομές διαβίωσης έχουν καταρρεύσει εδώ και πολύ καιρό υπό την πίεση των οικονομικών βαρών.

Υπάρχουν άνθρωποι που έχουν φτάσει στο τέλος της ψυχικής ή/και σωματικής τους δύναμης λόγω της φτώχειας.

Εδώ είναι ο αγώνας με το «γραφείο πρόνοιας» για λίγα ευρώ, εδώ η ειδοποίηση κατάσχεσης και ο δικαστικός επιμελητής, υπάρχει η ανάγκη να αγοράσεις κάτι που χρειάζεται επειγόντως, αλλά για το οποίο δεν υπάρχουν χρήματα – και όχι για εβδομάδες ή μήνες, αλλά για πολλά χρόνια.

Ανάμεσά μας ζει ένας σημαντικός αριθμός ανθρώπων που, για διάφορους λόγους, δεν ζουν πια καθόλου, αλλά απλώς φυτοζωούν. Κάποιους μπορείτε να δείτε, άλλαυς όχι. Κάποιοι έχουν από καιρό γλιστρήσει στη μιζέρια του Hartz IV, των χρημάτων των πολιτών ή όπως αλλιώς ονομάζεται η τρέχουσα κρατική υποστήριξη. Οι υπόλοιποι εργάζονται σε μία ή δύο θέσεις εργασίας σε επίπεδο κατώτατου μισθού.

Ακόμη σου φτάνουν για να μη πεθάνεις, αλλά είναι πολύ λίγα για να μπορείς να ζήσεις.

Προσιτή στέγαση; Ούτε κατά διάνοια.

Δημόσια στέγαση; Γελοία ελάχιστη προσφορά.

Χαμηλές τιμές καυσίμων και ενέργειας; Οι πολιτικοί δεν το θέλουν αυτό.

Και η ζωή συνεχίζεται.

Οι αιτίες της φτώχειας είναι πολλαπλές. Έχουν προσωπικούς, οικογενειακούς και κρατικούς λόγους. Η πολιτική άγνοια της πραγματικότητας είναι εδώ και καιρό θρυλική. Από τη μία πλευρά –και αυτό είναι σίγουρα αλήθεια– η Γερμανία δαπανά ένα σημαντικό χρηματικό ποσό για το κράτος πρόνοιας της. Από την άλλη, μετά από πολλές δεκαετίες εμπειρίας στο κράτος πρόνοιας, θα πρέπει να καταστεί σαφές ότι η πολιτική για τη φτώχεια δεν λειτουργεί, ότι βρίθει προβλημάτων.

Ωστόσο, αυτά τα προβλήματα δεν είναι, όπως λανθασμένα υποθέτουν οι πολιτικοί με άφθονο μίσος, εξαιτίας των τεμπέληδων αποδεκτών κοινωνικής πρόνοιας. Ναι υπάρχουν. Αυτοί οι άνθρωποι μπορεί να είναι ενοχλητικοί για κάποιους. Αλλά δεν είναι αυτοί το πρόβλημα.

Κάπου, σε ορισμένα μέρη, η γερμανική πολιτική για τη φτώχεια έχει ένα είδος ανασταλτικού ορίου όσον αφορά την κατανόηση των αιτιών της φτώχειας στη χώρα.

Η φτώχεια μπορεί να αντιμετωπιστεί σε ευρεία κλίμακα μόνο εάν οι φτωχοί πολίτες μετακινηθούν σε δομές ζωής που τους επιτρέπουν να ζουν με λίγα χρήματα με τέτοιο τρόπο ώστε να μπορούν ακόμα να ζήσουν μια αξιοπρεπή ζωή στα μισά του δρόμου – και έτσι να έχουν ακόμα τη δύναμη να παλέψουν για να βγουν από τη φτώχεια κάποια στιγμή.

Ωστόσο, αυτές οι εξωτερικές συνθήκες δεν υπάρχουν πλέον στη Γερμανία. Ακόμη και όταν τα ενοίκια και τα παρεπόμενα έξοδα είναι τόσο υψηλά που δύσκολα ή δεν είναι πλέον προσιτά για τους φτωχούς, το εξωτερικό έχει ήδη τέτοια δύναμη πάνω στους φτωχούς που λειτουργεί σαν ατσάλινος κορσές. Η «ικανότητα κίνησης» περιορίζεται στο μέγιστο – στην αρχή μόνο σωματικά, κάποια στιγμή και ψυχολογικά. Και μετά υπάρχει το «μέσα».

Για να ξεφύγουμε από τη φτώχεια, συνήθως χρειάζονται οικονομικοί πόροι. Μια νέα, καλύτερα αμειβόμενη δουλειά; Περαιτέρω εκπαίδευση; Μια μετακόμιση σε ένα μέρος όπου υπάρχει καλός χώρος εργασίας; Σχεδόν ό,τι κάνετε χρειάζεται χρήματα. Ποιος θα το αμφισβητούσε; Και εδώ είναι που γίνεται ορατό: ο εσωτερικός φαύλος κύκλος στον οποίο είναι παγιδευμένοι οι φτωχοί.

Για να διαλύσεις την κατάσταση της φτώχειας, χρειάζεστε σχεδόν πάντα χρήματα (ή/και άφθονη τύχη). Αλλά δεν υπάρχουν χρήματα. Έτσι μένεις στη φτώχεια.

Δεδομένου ότι η φτώχεια είναι σαν ένα καθοδικό σπιράλ, οι φτωχοί θα έχουν όλο και λιγώτερα από αυτά που χρειάζονται για να βγουν από το τέλμα της φτώχειας – μέχρι κάποια στιγμή να έχουν τόσο λίγα που τίποτα δεν λειτουργεί πια.

Μετά είναι το κράτος. Για το κοινό, οι πολιτικοί προσποιούνται ότι έχουν μια πολιτική φτώχειας που θέλει να βοηθήσει τους πληγέντες. Η πραγματικότητα: Η γερμανική πολιτική για τη φτώχεια είναι μια πολιτική που εδώ και καιρό δεν κάνει τίποτα άλλο από το να διαχειρίζεται τη φτώχεια.

Με το Hartz IV, οι νεοφιλελεύθεροι «μεταρρυθμιστές» προσπάθησαν να επιβάλουν με τη βία αυτό που δεν μπορεί να εξαναγκαστεί. Ήταν σαν να έλεγες σε έναν χρήστη αναπηρικού αμαξιδίου ότι αν δεν σηκωνόταν αυτή τη στιγμή, θα δεχόταν μια κλωτσιά στον πισινό. Όποιος πιστεύει ότι αυτό είναι σκόπιμο θα καταλήξει να δει έναν χρήστη αναπηρικού αμαξιδίου ξαπλωμένο στο πάτωμα. Με άλλα λόγια, ο πόνος αυξάνεται, δεν ανακουφίζεται ή εξαλείφεται.

Τώρα ο ιδρυτής της Κιβωτού μίλησε. Κατηγορεί τη Γερμανία για «αποτυχία» στον αγώνα κατά της φτώχειας. Ανάλογα με το πώς διαβάζετε τη λέξη «αποτυχία», αυτό δεν είναι λάθος. Είναι καλό που ο Bernd Siggelkow υψώνει τη φωνή του και υπερασπίζεται τους φτωχούς. Ωστόσο, η λέξη «αποτυχία» τελικά συσκοτίζει το βασικό πρόβλημα που πρέπει επειγόντως να συζητηθεί.

Η γερμανική πολιτική ούτε έχει αποδεχθεί την καταπολέμηση της φτώχειας, ούτε κάνει τίποτα για να θέσει τέλος στη φτώχεια στη Γερμανία. Εάν θα μπορούσε κανείς να κάνει λόγο για έναν αγώνα, τότε περισσότερο ένας αγώνας ενάντια στους φτωχούς, όχι ενάντια στη φτώχεια.

Πίεση, πίεση, πίεση και περισσότερη πίεση: Το κράτος μπορεί να ασκήσει τόση πίεση στη φτώχεια μέχρι να μαυρίσει μπροστά στα μάτια του. Δεν βελτιώνει τίποτα, αλλά σπρώχνει τα προβλήματα προς τα κάτω μέχρι να επανεμφανιστούν αλλού. Αύξηση του αλκοολισμού, των αυτοκτονιών, της εγκληματικότητας, των ψυχικών και σωματικών ασθενειών κ.λπ., κ.λπ.: Με την τρέχουσα πολιτική φτώχειας, η πολιτική δεν βλάπτει μόνο τους φτωχούς – αλλά ολόκληρη τη χώρα.

Από τη μία πλευρά, λέγεται ότι το κράτος πρόνοιας είναι πολύ ακριβό και ότι δεν υπάρχουν αρκετά χρήματα εδώ και πολύ καιρό. Αλλά η αλήθεια είναι επίσης –και αυτό πρέπει επιτέλους να ειπωθεί ξεκάθαρα– ότι υπάρχουν πολύ, πολύ, πάρα πολλά χρήματα: για την Ουκρανία, για το μεγάλο πολιτικό σχέδιο της πολεμικής ετοιμότητας και για πολλά άλλα πολιτικά επιθυμητά έργα που δεν εξυπηρετούν το καλό της γερμανικής κοινωνίας.

Εάν οι πολιτικοί θέλουν να καταστήσουν τη χώρα έτοιμη για πόλεμο για μια πολιτική παραίσθηση για περίπου ένα τρισεκατομμύριο ευρώ, δηλαδή 1.000 δισεκατομμύρια, αλλά δεν έχουν χρήματα για να διασφαλίσουν, για παράδειγμα, ότι η φτώχεια των παιδιών σε αυτή τη χώρα θα τερματιστεί, τότε θα πρέπει να είναι σαφές σε κάθε πολίτη ότι κάτι ξεφεύγει από τον έλεγχο εδώ.

Η έρευνα για τη φτώχεια έχει δείξει εδώ και καιρό ότι η φτώχεια κληρονομείται ξανά και ξανά. Για να το θέσω απλά: Μια φορά φτωχός, πάντα φτωχός. Φτωχοί γονείς, φτωχά παιδιά. Αυτό δεν συμβαίνει πάντα – αλλά πολύ συχνά.

Γιατί η πολιτική δεν έχει ακόμη δημιουργήσει ένα ταμείο φτώχειας για παιδιά από φτωχές οικογένειες, το οποίο δεν αποτελείται από φθηνά «πακέτα συμμετοχής», αλλά που επιτρέπει στα φτωχά παιδιά να βρουν το δρόμο τους έξω από τη φτώχεια με λογική και κατανόηση – μέσω αναγκαστικά σημαντικών οικονομικών πόρων;

Με αυτό το ταμείο, τα παιδιά από φτωχές οικογένειες θα μπορούσαν να υποστηριχθούν επιλεκτικά, με στοχευμένο τρόπο, μέχρι να μπορέσουν να σταθούν στα πόδια τους μετά από μαθητεία ή σπουδές. Τα μέσα που υπάρχουν μέχρι στιγμής –όπως το επίδομα τέκνων για τους γονείς– δεν επαρκούν για αυτό.

Ένα τέτοιο ταμείο στήριξης, προσαρμοσμένο στις ατομικές ανάγκες, θα μπορούσε να βοηθήσει στην ανάπτυξη μιας υγιούς αυτοπεποίθησης στην παιδική και εφηβική ηλικία που δεν χαρακτηρίζεται από εμπειρίες στέρησης, υποτίμησης και αποκλεισμού.

Σε μια τέτοια πολιτική φτώχειας σίγουρα αντιτίθεται ο φθόνος εκείνων που δυσανασχετούν με τους φτωχότερους μήπως τυχόν τους στερήσουν το βούτυρο από το ψωμί τους.

Μια τέτοια πολιτική φτώχειας θα προκαλούσε πιθανώς μια ηχηρή αντίφαση από τις μεσαίες και ανώτερες τάξεις. Εδώ θα ήταν σημαντικό για τους πολιτικούς να μεταφέρουν ότι δεν πρόκειται για τη σκόνη των φτωχών, αλλά για την ενίσχυση της χώρας στο σύνολό της – από την οποία όλοι επωφελούνται άμεσα ή έμμεσα μακροπρόθεσμα. Μετά από μία ή δύο δεκαετίες, μια τέτοια πολιτική φτώχειας θα οδηγούσε στο σπάσιμο των κύκλων της οικογενειακής φτώχειας και στην αναμενόμενη αύξηση της συνολικής παραγωγικής δύναμης της κοινωνίας – σε συνδυασμό, φυσικά, με εξωτερικές συνθήκες που προσφέρουν αρκετές θέσεις εργασίας κ.λπ.

Σύμφωνα με τις δικές της πληροφορίες, η Κιβωτός φροντίζει σήμερα περίπου 11.000 παιδιά την ημέρα (σ.σ. Στην Ελλάδα την δική μας Κιβωτό την κατέστρεψαν τα γνωστά πολιτικά λαμόγια, τρώγοντας την περιουσία της και αφήνοντας τόσα παιδιά στους δρόμους. Είθε ο Θεός να αποδώσει δικαιοσύνη). Αυτός ο αριθμός πρέπει να ληφθεί υπόψη. Και αυτό είναι μόνο ένα μικρό ποσοστό των παιδιών που ζουν σε ανάγκη στη Γερμανία. Αυτό είναι κρίμα – και δεν βελτιώνεται.

Σε όλους εκείνους που δεν θέλουν πραγματικά να γίνουν φίλοι με μια πραγματική πολιτική φτώχειας, θα πρέπει να ειπωθεί: Οι επιπτώσεις έχουν πλήξει εδώ και καιρό τις μεσαίες και ανώτερες τάξεις. Μια αρνητική δυναμική μπορεί να παρατηρηθεί στη χώρα, η οποία απειλεί όλο και περισσότερο όσους εξακολουθούν να έχουν τις δουλειές τους και ήταν οικονομικά σε καλή θέση. Όσοι εξακολουθούν να τα πάνε καλά σήμερα μπορεί να τα πάνε άσχημα αύριο.

Η κοινωνική αλληλεγγύη προς τους φτωχούς είναι, υπό το φως της ημέρας, προς το συμφέρον της κοινωνίας στο σύνολό της. Όσοι συνεχίζουν να υποστηρίζουν μια πολιτική που θέλει να εξοπλιστεί αντί να καταπολεμήσει τη φτώχεια στη χώρα μπορεί μακροπρόθεσμα να επηρεαστεί από αυτές τις συνθήκες που σήμερα αρνούνται, αποσιωπούν ή θέλουν να αντιμετωπίσουν μέσω της καταστολής.