Παρουσιαστής: Σήμερα, φυσικά, θα ξεκινήσουμε με τις εκλογές στη Μολδαβία: πώς πήγαν, τι παρήγαγαν, ποια είναι τα αποτελέσματα και τι σημαίνει αυτό για την ίδια τη Μολδαβία και, φυσικά, για τη Ρωσσία.

Σύμφωνα με την CEC της χώρας, μετά την επεξεργασία του 99% των ψηφοδελτίων, το κόμμα «Δράση και Αλληλεγγύη» έχασε 10 έδρες στο κοινοβούλιο. Τα προκαταρκτικά αποτελέσματα δείχνουν την ακόλουθη κατανομή δυνάμεων:

Το PAS έλαβε το 49% των ψήφων, που του έδωσε 53 εντολές. το Πατριωτικό Μπλοκ — 24%, ή 27 εντολές. το Εναλλακτικό Μπλοκ — 8%, ή 9 έδρες. «Το κόμμα μας» — 6% και 6 έδρες. το κόμμα «Δημοκρατία στο σπίτι» — 5% και επίσης 6 έδρες. Ποια εικόνα προκύπτει; Τα κόμματα της αντιπολίτευσης κατάφεραν ωστόσο να ξεπεράσουν το κυβερνών κόμμα, στερώντας του την απόλυτη πλειοψηφία.

Ωστόσο, το PAS διατήρησε σημαντική υποστήριξη, λαμβάνοντας εντυπωσιακό αριθμό ψήφων. Πείτε μας τι σημαίνουν αυτά τα αποτελέσματα για τη Μολδαβία και τη Ρωσσία, ειδικά δεδομένου του τρόπου με τον οποίο μπορεί να αλλάξει η ρητορική απέναντί μας.

Αλεξάντερ Ντούγκιν: Γινόμαστε μάρτυρες του πώς η φιλελεύθερη παγκοσμιοποίηση, ηττημένη στις περισσότερες χώρες του κόσμου – συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Πολιτειών – προσπαθεί απεγνωσμένα να κρατήσει την Ευρώπη. Όπου τα φιλελεύθερα, παγκοσμιοποιημένα καθεστώτα επιμένουν – όπως αυτά που κυριαρχούσαν στην Αμερική πριν από τον Τραμπ – έχουν επιλέξει έναν νέο δρόμο: την άμεση φιλελεύθερη δικτατορία.

Οι δημοκρατικές διαδικασίες αναστέλλονται ή καταργούνται εντελώς, τουλάχιστον προσωρινά. Αυτή είναι η λεγόμενη «ανασταλμένη δημοκρατία» – μια μερική, τομεακή αναστολή που δημιουργεί εξαιρετικές συνθήκες για την άνοδο ηγετών και κομμάτων που υπηρετούν τη στρατηγική της παγκοσμιοποίησης.

Για το σκοπό αυτό διαπράττουν παραβιάσεις: φυλακίζουν ενοχλητικούς υποψηφίους, όπως η Evgheniya Guțul, επικεφαλής της αυτονομίας των Γκαγκαούζων, η οποία έχει συλληφθεί. Απαγορεύουν κόμματα, όπως η «Μεγάλη Μολδαβία».

Οι διαδικασίες ψηφοφορίας παραβιάζουν τα δικαιώματα: από μια ισχυρή μολδαβική διασπορά 400.000 ατόμων στη Ρωσσία, μόνο 10.000 είχαν τη δυνατότητα να ψηφίσουν. Πρόκειται για σκόπιμη καταστολή που αποσκοπεί στη διατήρηση της εμφάνισης των εκλογών, διασφαλίζοντας παράλληλα την απόλυτη εξουσία στους φιλελεύθερους.

Το είδαμε αυτό στη Ρουμανία, όπου ένας λαϊκιστής υποψήφιος κέρδισε στον πρώτο γύρο, αλλά απομακρύνθηκε και τα αποτελέσματα ακυρώθηκαν. Παρόμοια τακτική χρησιμοποιήθηκε στη Γαλλία εναντίον της Μαρίν Λεπέν, η οποία διώκεται με επινοημένα προσχήματα και στερείται του δικαιώματος να θέσει υποψηφιότητα. Τι σημαίνει αυτό;

Όπου οι φιλελεύθεροι διατηρούν την εξουσία, όπως στη Μολδαβία, δεν θα την εγκαταλείψουν ακόμη και αν λήξει η θητεία τους. Η Maia Sandu είναι μέρος του συστήματος του Σόρος. Ο Σόρος αντιτίθεται στις ΗΠΑ. Ο Τραμπ αντιτίθεται στον Σόρος, αλλά στην Ευρώπη ο Σόρος ελέγχει πολλά πολιτικά και γεωπολιτικά περιουσιακά στοιχεία.

Εκτός από τη Σλοβακία και την Ουγγαρία, η Ευρώπη βρίσκεται υπό την επιρροή του. Στις ΗΠΑ έχουν ξεκινήσει ποινικές διώξεις βάσει του νόμου RICO εναντίον του, αλλά η παγκοσμιοποιητική αυτοκρατορία του συνεχίζει να κυριαρχεί.

Στη Μολδαβία, τη Ρουμανία, τη Γερμανία, τη Γαλλία – όπου μπορούν να φτάσουν – κινούνται προς μια ρητή φιλελεύθερη δικτατορία. Το καταλάβαμε πολύ αργά. Τώρα πρόκειται για εμφύλιο πόλεμο. Ο Ντόναλντ Τραμπ, έχοντας καταλάβει τι αντιμετώπιζε, άλλαξε ριζικά τους κανόνες ψηφοφορίας στην Αμερική: τώρα η ψηφοφορία γίνεται μόνο αυτοπροσώπως, με ταυτότητα, όχι μέσω ταχυδρομείου και όχι για όλους, συμπεριλαμβανομένων των παράνομων μεταναστών όπως ζήτησαν οι Δημοκρατικοί.

Οι Ρεπουμπλικάνοι, έχοντας καταλάβει την εξουσία, είτε θα την κρατήσουν με οποιοδήποτε κόστος είτε θα τελειώσουν — δεν θα υπάρξουν επόμενες εκλογές. Αυτή είναι μια αντιπαράθεση μεταξύ δύο δυνάμεων: των παγκοσμιοποιημένων ελίτ του Σόρος και των διαφορετικών λαϊκών κινημάτων. Τα λαϊκά κινήματα στερούνται ενιαίας πλατφόρμας και ιδεολογίας.

Στη Μολδαβία ο λαός ψηφίζει κατά του σφετερισμού της εξουσίας, καθοδηγούμενος από την κοινή λογική, αλλά δεν είναι ενωμένος. Υπάρχουν πολλά κόμματα των οποίων οι ηγέτες δεν βρίσκουν κοινό παρονομαστή. Τα καθεστώτα του Βορόνιν και του Ντοντόν έχασαν τη στιγμή, αποτυγχάνοντας να αναγνωρίσουν την απειλή από τις ουσιαστικά ολοκληρωτικές, εξτρεμιστικές και στην πράξη τρομοκρατικές δομές του Σόρος.

Παρουσιαστής: Λέτε ότι η εξουσία στη Μολδαβία έχει ήδη χαθεί από την αντιπολίτευση;

Αλεξάντερ Ντούγκιν: Ναι, πιστεύω ότι έχει χαθεί, γιατί δεν πρόκειται πλέον για δημοκρατία. Όποιος κατέχει την εξουσία καθορίζει τι θα συμβεί στη συνέχεια. Εάν η εξουσία δεν καταληφθεί και δεν καθιερωθεί ως κυρίαρχη δύναμη, όπως σκοπεύουν να κάνουν οι Ευρωπαίοι λαϊκιστές -και αυτό δεν είναι δεδομένο, μπορεί να οδηγήσει σε εμφύλιο πόλεμο- τότε τίποτα δεν θα αλλάξει.

Οι Αμερικανοί λαϊκιστές, παρά τους δισταγμούς, κέρδισαν με τον Τραμπ. Όποιος πάρει την εξουσία – οι ελίτ της παγκοσμιοποίησης ή οι διαφορετικές δυνάμεις του λαού – δεν θα την εγκαταλείψει. Στην περίπτωσή μας — ποτέ. Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να κατασταλεί μια κατακερματισμένη αντιπολίτευση.

Το PAS έχασε 10% [σημείωση: νωρίτερα είπε «έχασε 10 έδρες»· εδώ ο Ντούγκιν φαίνεται να εννοεί ότι έχασε 10 έδρες ή τοις εκατό — το κρατάω πιστό], αλλά έχουν τον πρόεδρο και την πλειοψηφία. Θα προωθήσουν την ατζέντα τους: θα σύρουν τη Μολδαβία σε πόλεμο εναντίον μας, θα την προσαρτήσουν στη Ρουμανία ή θα ξεκινήσουν μια επιχείρηση στην Υπερδνειστερία.

Παρουσιαστής: Και όσον αφορά τη δίωξη της αντιπολίτευσης σε περίπτωση μιας τέτοιας νίκης — είναι δυνατόν;

Αλεξάντερ Ντούγκιν: Απολύτως. Δεν θα απελευθερώσουν την Evgheniya Guțul. Αυτό είναι ένα ολοκληρωτικό σύστημα για το οποίο δεν γράφονται νόμοι. Έχουν πλήρη επίγνωση ότι υπάρχουν δύο αντίθετες δυνάμεις και ο ανταγωνισμός μεταξύ τους μεγαλώνει μέρα με τη μέρα. Όποιος κατέχει την εξουσία θα προσκολληθεί σε αυτήν με κάθε κόστος. Υποτιμήσαμε το μέγεθος της απειλής.

Όταν η Μολδαβία είχε έναν φιλικό και λογικό πρόεδρο, τον Igor Dodon, τον οποίο γνωρίζω προσωπικά, είχαμε την ευκαιρία να αλλάξουμε την κατάσταση. Αλλά οι αυταπάτες μας για τη δυτική δημοκρατία αποδείχθηκαν ισχυρότερες από αυτές των οπαδών της. Σήμερα οι τελευταίοι που εξακολουθούν να πιστεύουν στη δυτική δημοκρατία είμαστε εμείς στη Μόσχα. Στη Δύση κανείς δεν πιστεύει σε αυτό εδώ και πολύ καιρό. Μόνο οι δυνάμεις της παράδοσης παραμένουν – συντηρητικοί, λαϊκιστές.

Είμαστε κατακερματισμένοι, χωρίς ενιαία ιδεολογία, αλλά υπάρχει δύναμη μέσα μας, αφού ο λαός στέκεται ενάντια στις ελίτ. Θυμηθείτε το κόμμα του Huey Long στην Αμερική τον 19ο αιώνα, το οποίο προσπάθησε να δώσει στις ιδέες του λαού πολιτική μορφή ενάντια στις ελίτ.

Το σημερινό κύμα λαϊκισμού μπορεί να αποκρυσταλλωθεί σε μια συντηρητική, πολυπολική κοσμοθεωρία. Εργαζόμαστε πάνω σε αυτό, αλλά είμαστε καταστροφικά πίσω. Αντιμετωπίζουμε φιλελεύθερα-ναζιστικά καθεστώτα που πρέπει να ανατραπούν και να κηρυχθούν παράνομα. Τα καταφέραμε, χάρη στον Βλαντιμίρ Πούτιν — κηρύχθηκαν παράνομα. Αλλά τα δίκτυα επιρροής παραμένουν, ειδικά στην εκπαίδευση.

Παντού συναντώ το δίκτυο διακλαδώσεων των δομών του Σόρος που διαπερνούν την τριτοβάθμια εκπαίδευσή μας: επιχορηγήσεις, κριτήρια επιστημονικότητας — όλα ακολουθούν τα πρότυπά τους. Προσπαθούμε να δημιουργήσουμε μια λευκή λίστα ακαδημαϊκών περιοδικών απαλλαγμένων από την επιρροή της παγκοσμιοποίησης, αλλά τοξικές δομές υπάρχουν παντού.

Στη Μολδαβία είναι αβοήθητοι απέναντί τους. Εκεί οι άνθρωποι είναι υπέροχοι: Ορθόδοξος πολιτισμός, λογικοί άνθρωποι, αλλά είναι διχασμένοι. Το κόμμα Shor, το κόμμα του Dodon, οι κομμουνιστές – είναι όλοι διαφορετικοί, χωρίς κοινή πλατφόρμα. Η κοινή λογική είναι παρούσα, αλλά είναι ανεπαρκής στον αγώνα ενάντια στην ιδεολογία.

Έχοντας εμμονή με τον μύθο της φιλελεύθερης δημοκρατίας, χάσαμε τη στιγμή που οι δυνάμεις μας ήταν στην εξουσία στη Μολδαβία – όχι φιλορωσικές, αλλά φιλομολδαβικές, μη Σόρος, κυρίαρχες δυνάμεις. Ο Voronin ήταν τέτοιος. Αν είχαμε κρατήσει θέσεις τότε, συνειδητοποιώντας ότι η επόμενη κυβέρνηση θα ήταν αντιδημοκρατική, στημένη, με ολοκληρωτικές διώξεις των διαφωνούντων, έπρεπε να δράσουμε αποφασιστικά, αποκόπτοντας τις τοξικές, εξτρεμιστικές δυνάμεις από την εξουσία. Διαφορετικά, μας περιμένει εμφύλιος ή μη εμφύλιος πόλεμος. Εάν, όπως στην Ουκρανία, αιχμαλωτίσουν ολόκληρη την κοινωνία, αυτό θα γίνει πόλεμος ενάντια στον πόλο που ενσαρκώνει την εναλλακτική λύση στον φιλελευθερισμό.

Παρουσιαστής: Είπατε «αν». Θα τα καταφέρουν;

Αλεξάντερ Ντούγκιν: Το έχουν ήδη κάνει. Η Μολδαβία βρίσκεται υπό τον έλεγχό τους. Η αντιπολίτευση παραμένει, αλλά θα κατασταλεί, θα δωροδοκηθεί, θα καταστραφεί ή θα φυλακιστεί με οποιαδήποτε προσχήματα. Τους ανήκει η Μολδαβία και οι περαιτέρω ενέργειές τους, δυστυχώς, δεν εξαρτώνται από εμάς. Ουσιαστικά το έχουμε χάσει αυτό. Ο μετασοβιετικός χώρος γλιστράει μπροστά στα μάτια μας. Δεν ξέρω ποιος είναι υπεύθυνος για αυτό — είναι αδιαφανές εδώ.

Ο πρόεδρος ενεργεί άψογα, αλλά όσοι ανατέθηκαν στον μετασοβιετικό χώρο απέτυχαν. Αυτή δεν είναι μόνο η γνώμη μου. Δεν γνωρίζω τα ονόματά τους, δεν ερεύνησα και το να τους ονομάσω θα ήταν ακατάλληλο. Όμως ολόκληρο το τόξο του μετασοβιετικού χώρου έχει καταρρεύσει. Ανοίγει ένα παράθυρο ευκαιρίας — το χάνουμε. Οι κυρίαρχες δυνάμεις, όχι οι παγκοσμιοποιητές, έρχονται στην εξουσία — τις υποστηρίζουμε αδύναμα. Όταν η Δύση τους πιέζει, δεν παρέχουμε βοήθεια σε αποφασιστικές στιγμές. Βήμα προς βήμα αποτυγχάνουμε να αντιληφθούμε τη σοβαρότητα αυτού που συμβαίνει.

Στον μετασοβιετικό χώρο – στη Μολδαβία, την Ουκρανία, τη Λευκορωσία – κυριαρχεί η πόλωση. Οι παγκοσμιοποιητές υποστηρίζουν τους λαούς τους, δίνοντας λευκή επιταγή στη βία, την επιθετικότητα, τις εθνικιστικές και νεοναζιστικές ιδεολογίες. Απαγορεύουν αυτές τις ιδεολογίες στο εσωτερικό, αλλά εδώ, κατά μήκος αυτής της ζώνης, τις καλλιεργούν, παρέχοντας πολιτική, μιντιακή, στρατιωτική και οικονομική υποστήριξη, χρησιμοποιώντας τις για να κόψουν τους δεσμούς μαζί μας για ανατρεπτική δραστηριότητα.

Η Μολδαβία κινδυνεύει να γίνει ένα νέο μέτωπο πολέμου. Όλα έχουν περάσει σε άλλο επίπεδο. Πριν από τριάντα χρόνια αφήσαμε την Ουκρανία να φύγει — αυτό ήταν έγκλημα. Δεν θα την ανακτήσουμε χωρίς πόλεμο, ακόμη και σε ουδέτερο καθεστώς. Το ίδιο ισχύει για όλες τις χώρες του μετασοβιετικού χώρου. Αν δεν εξασφαλίσουμε τον έλεγχο της ουδετερότητάς τους, γίνονται ένα νέο μέτωπο πολέμου.

Γνωρίζουμε ότι οι Ουκρανοί, σε συμπαιγνία με τη Μάγια Σάντου, σχεδιάζουν στρατιωτική επέμβαση στην Υπερδνειστερία για να αποκόψουν αυτόν τον φιλορωσικό θύλακα, στερώντας του στρατηγικούς ρόλους και διατηρώντας την Οδησσό για τη νότια επίθεσή μας. Από τη σκοπιά του πολέμου, ενεργούν ορθολογικά — αρπάζουν ό,τι μπορούν. Διεξάγουν πόλεμο εναντίον μας, εγκαθιστώντας δικτατορικά καθεστώτα, νοθεύοντας τις εκλογές, καταπατώντας τις δημοκρατικές διαδικασίες. Και φωνάζουμε ότι αυτό είναι αντιδημοκρατικό, στέλνουμε σημειώματα στον ΟΗΕ, στα δικαστήρια ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Είναι άχρηστο. Σε τι χρησίμευε να λέμε ότι ο Χίτλερ παραβίασε τα ανθρώπινα δικαιώματα; Δεν τον ένοιαζε. Ήταν αρκετά ισχυρός για να επιβάλει την πολιτική του στη Γερμανία και την κατεχόμενη Ευρώπη. Το ίδιο συμβαίνει και με τον φιλελευθερισμό.

Οι φιλελεύθεροι έχουν καταλάβει την εξουσία στη συλλογική Δύση. Πριν από τον Τραμπ έλεγχαν πλήρως την Αμερική. Αλλά υπήρξε μια σημαντική ανακάλυψη λαϊκιστικών δυνάμεων – κάτω από σφαίρες, όπως με τον Τσάρλι Κερκ, κάτω από απόπειρες δολοφονίας του Τραμπ. Αυτός είναι ένας πόλεμος δύο μπλοκ: των φιλελεύθερων ελίτ του Σόρος και των πρακτόρων τους, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων στη Ρωσσία. Στη χώρα μας απομακρύνθηκαν από την πολιτική —χάρη στον Βλαντιμίρ Πούτιν— αλλά στον πολιτισμό, την εκπαίδευση, την κοινωνία είναι εδραιωμένοι. Μόλις τώρα αρχίζει η απελευθέρωση.

Τους συναντώ παντού – όχι απλώς αγορασμένους από τον Σόρος, αλλά ιδεολογικά μετατραπέντες σε φορείς της φιλελεύθερης παγκοσμιοποιητικής κοσμοθεωρίας, βαθιά στρατολογημένους. Ολόκληροι λαοί, όπως η Ουκρανία υπό το ναζιστικό καθεστώς, είναι υποταγμένοι σε αυτούς.

Μέρος των Μολδαβών ψηφίζει τη Σάντου — ναι, οι εκλογές είναι νοθευμένες, οι συνθήκες άνισες, αλλά κάποιος εξακολουθεί να ψηφίζει. Αιχμαλώτισαν μέρος του αδελφικού, ορθόδοξου, εκλεκτού λαού της Μολδαβίας, διεισδύοντας στη συνείδηση, χειραγωγώντας ψυχές. Αυτό είναι γνήσιο ζόμπι, προπαγάνδα της παγκοσμιοποίησης και του φιλελευθερισμού. Η απάντησή μας είναι σποραδική.

Οι Μολδαβοί ψηφίζουν κόμματα της αντιπολίτευσης, επιθυμούν ειρήνη, ισορροπία με την Ευρώπη και τη Ρωσσία, απορρίπτουν τον σφετερισμό, την υπερηφάνεια των ομοφυλοφίλων, την απώλεια κυριαρχίας. Αλλά είναι ανίσχυροι μέχρι να ενωθούν. Χρειάζεται μια ιδεολογία, αποφασιστική, ενεργητική πολιτική στον μετασοβιετικό χώρο. Το επόμενο βήμα είναι ο πόλεμος. Δεν θέλετε πόλεμο; — Τότε είναι απαραίτητοι ριζικοί πολιτικοί μετασχηματισμοί στη Μολδαβία, την Αρμενία, το Αζερμπαϊτζάν, το Καζακστάν. Διαφορετικά ο πόλεμος είναι αναπόφευκτος — με άλλα μέσα.

Παρουσιαστής: Άρα υπάρχουν ακόμα επιλογές στη Μολδαβία; Ή μήπως μένουμε μόνο να παρακολουθούμε και να περιμένουμε μέχρι η Μολδαβία να μετατραπεί στη σημερινή Ουκρανία;

Αλεξάντερ Ντούγκιν: Αν δεν θέλουμε πόλεμο ή ενεργό συμμετοχή στην πολιτική ζωή του μετασοβιετικού χώρου, δεν έχουμε άλλη επιλογή — οι αποφάσεις θα ληφθούν από άλλους. Εάν ο Σόρος αποφασίσει ότι ο πόλεμος είναι απαραίτητος, θα τον εξαπολύσουν. Μπορούμε να αντιταχθούμε, αλλά θα προκαλέσουν σύγκρουση. Εάν δεν παρέμβουμε αποφασιστικά στις πολιτικές διαδικασίες αυτών των χωρών, θα το κάνουν για εμάς, καταστέλλοντας κυρίαρχους ηγέτες, σκοτώνοντας, φυλακίζοντας, εκδιώκοντας και στερώντας τους δικαιώματα — αυτό συμβαίνει παντού στον μετασοβιετικό χώρο.

Είτε συμμετέχουμε ενεργά στην πολιτική αυτών των χωρών για να αποτρέψουμε τον πόλεμο, είτε αφήνουμε τα πάντα στη διακριτική τους ευχέρεια — τότε θα πρέπει να πολεμήσουμε και να πολεμήσουμε μέχρι τη νίκη, καταλαμβάνοντας εδάφη. Βρισκόμαστε σε δύσκολη θέση, σαν να κοιμόμαστε, βυθισμένοι σε φανταστικούς πόνους ενός κόσμου που δεν υπάρχει πια.

Η Maia Sandu ενσαρκώνει ένα ολοκληρωτικό δικτατορικό καθεστώς. Σπρώχνει τους υποψηφίους της ενώ κρύβεται πίσω από την εικόνα μιας αθώας πικραλίδας. Ο Σόρος έχει μια νέα γενιά – γενιές Έρασμου, πανομοιότυπες, αδύναμες φιγούρες που φαίνονται αβοήθητες και ρηχές. Αλλά δεν κυβερνούν. Ένα σκληρό σύστημα παγκόσμιων, τρομοκρατικών, ριζοσπαστικών φιλελεύθερων κανόνων ελέγχου.

Παρουσιαστής: Υπάρχουν πρόσθετες πληροφορίες που συμπληρώνουν τα λόγια σας: Η Μόσχα αναφέρει ότι εκατοντάδες χιλιάδες Μολδαβοί στερήθηκαν την ευκαιρία να ψηφίσουν στο έδαφος της Ρωσσίας, όπως είπε ο Πεσκώφ για τις βουλευτικές εκλογές στη δημοκρατία.

Καλύψαμε τη Μολδαβία προς το παρόν. Προτείνω να συζητήσουμε τα γεγονότα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Θέλω να ακούσω τα σχόλιά σας για τις δηλώσεις του Ντόναλντ Τραμπ και την κατάσταση που συνέβη εκεί. Τι ακριβώς συνέβη; Θα το πω στους ακροατές μας.

Την περασμένη Κυριακή στην Εκκλησία του Ιησού Χριστού των Αγίων των Τελευταίων Ημερών στο Μίσσιγκαν, κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, σημειώθηκε πυροβολισμός. Ένας ένοπλος 40χρονος άνοιξε πυρ εναντίον των πιστών και στη συνέχεια έβαλε φωτιά στην εκκλησία. Αργότερα ο δράστης εξουδετερώθηκε και η φωτιά έσβησε. Αρχικά αναφέρθηκαν ένας θάνατος και εννέα τραυματίες, αλλά αργότερα έγινε γνωστό ότι υπήρχαν τέσσερα θύματα. Ο Ντόναλντ Τραμπ σχολίασε την τραγωδία, λέγοντας: «Αυτή η επιδημία βίας στη χώρα μας πρέπει να τελειώσει αμέσως». Αυτό έγραψε την Κυριακή στο κοινωνικό δίκτυο Truth Social. Και να τι με ενδιαφέρει: πώς σκοπεύει ο Ντόναλντ Τραμπ να καταπολεμήσει αυτή την επιδημία βίας;

Alexander Dugin: Όταν συζητήσαμε για τη Μολδαβία και τον μετασοβιετικό χώρο στο πρώτο μέρος του προγράμματος, φτάσαμε ουσιαστικά στο βασικό ερώτημα. Ο κόσμος στον οποίο ζούμε είναι ένας κόσμος στον οποίο η βία γίνεται η καθοριστική δύναμη. Εάν δεν το εφαρμόσετε εναντίον των αντιπάλων σας, θα το εφαρμόσουν εναντίον σας. Θα ήθελε κανείς να βρει έναν τρόπο να αποφύγει αυτό το δίλημμα, αλλά είναι αδύνατο.

Οι φιλελεύθερες αρχές, που ορίζονται στη «Βίβλο των φιλελεύθερων» – Η Ανοιχτή Κοινωνία και οι Εχθροί της του Καρλ Πόπερ – δηλώνουν ξεκάθαρα: υπάρχουν εχθροί της ανοιχτής κοινωνίας στα αριστερά και στα δεξιά – συντηρητικοί στα δεξιά, σοσιαλιστές και κομμουνιστές στα αριστερά. Για να επιβιώσει η ανοιχτή κοινωνία, πρέπει πρώτα να χτυπήσει αυτούς τους εχθρούς. Τι σημαίνει να χτυπήσουν; Να καταστρέψουν, να καταστείλουν, να εξουδετερώσουν, να αποκεφαλίσουν, να υποστούν καταστολή, να ασκήσουν βία.

Οι φιλελεύθεροι θεωρούν αυτή τη βία απαραίτητη για να μην χτυπήσουν πρώτοι οι εχθροί της ανοιχτής κοινωνίας. Οι καλοπροαίρετες φιλοδοξίες μας για διάλογο, διαπραγμάτευση, πειθώ δεν έχουν θέση σε αυτό το μοντέλο. Αν δεν επιτεθούμε, χτυπούν πρώτοι και μας καταστρέφουν για να χτίσουν την κοινωνία τους.

Η Ρωσσία έγινε εμπόδιο στα παγκόσμια κρατικά και φιλελεύθερα σχέδιά τους, έτσι προκάλεσαν αυτόν τον πόλεμο. Μπορούμε να φωνάζουμε για ειρήνη, φιλία, δημοκρατία και διαπραγματεύσεις μέχρι να βραχνιάσουμε — ο πόλεμος είναι αναπόφευκτος. Αυτός είναι ο σημερινός νόμος. Αυτό ισχύει και για εμάς. Αν δεν δείξουμε σκληρότητα, δεν χρησιμοποιήσουμε βία εναντίον των υποστηρικτών της ανοιχτής κοινωνίας, αυτοί — θεωρητικά, πρακτικά, υποδομικά, ιδεολογικά — είναι έτοιμοι να μας χτυπήσουν. Το ερώτημα είναι ποιος έχει την εξουσία να εφαρμόσει αυτή τη βία.

Μιλάω για βία με την ευρεία έννοια — όχι μόνο δολοφονίες, αλλά και περιορισμούς. Πώς να περιορίσετε τους τρομοκράτες; Πώς να περιορίσετε τους ξένους πράκτορες; Αυτή είναι η κρατική πίεση. Όποιος βρίσκεται στην εξουσία μπορεί να πάρει την πρωτοβουλία. Το ίδιο συμβαίνει και στην Αμερική. Η άνοδος στην εξουσία του MAGA και του Τραμπ είναι μια συντηρητική επανάσταση που διεκδικεί αρχές ευθέως αντίθετες με τον Σόρος και την ανοιχτή κοινωνία του.

Η ανοιχτή κοινωνία κηρύττει πολλά φύλα, την εισαγωγή παράνομων μεταναστών, τη θόλωση της εθνικής ταυτότητας, την καταστολή των παραδοσιακών ομολογιών, ιδιαίτερα του Χριστιανισμού, και την άρνηση του πατριωτισμού της αμερικανικής πλειοψηφίας που δημιούργησε το κράτος, υπέρ των φιλελεύθερων αφηγήσεων.

Πριν από τον Τραμπ, υπό τον Ομπάμα και τον Μπάιντεν, ήταν στην εξουσία δυνάμεις που κατέστρεφαν την αμερικανική ταυτότητα, προωθούσαν πολλά φύλα, κατέστρεφαν τα πάντα. Οι Χριστιανοί – ευαγγελικοί, Μορμόνοι, Καθολικοί – έγιναν στόχοι βίας και διώξεων.

Το ενεργό μέλος του MAGA και Christian Charlie Kirk σκοτώθηκε πρόσφατα για την πίστη, τον συντηρητισμό και τη δέσμευσή του στις παραδοσιακές αξίες – στα μάτια τους ήταν εχθρός της ανοιχτής κοινωνίας.

Επιστρέφοντας στον Πόπερ: οι φιλελεύθεροι λένε — σκοτώστε τον εχθρό της ανοιχτής κοινωνίας πριν σας σκοτώσει. Στιγματίζουν τους πάντες ως φασίστες, κομμουνιστές, πράκτορες του Πούτιν, νέους ρατσιστές – οποιαδήποτε ετικέτα. Έτσι λειτουργούν.

Η δολοφονία του Τσάρλι Κερκ εδραίωσε τις λαϊκιστικές δυνάμεις MAGA, αλλά στον άλλο πόλο εδραίωσε τους φιλελεύθερους. Η αντίδρασή τους ήταν τερατώδης: χάρηκαν. Είναι σαν οι Ουκρανοί να πανηγυρίζουν μετά από μια επίθεση στη γέφυρα της Κριμαίας ή τις τρομοκρατικές τους επιτυχίες. Ένας αθώος άνθρωπος σκοτώνεται — και όλη η Ουκρανία χαίρεται. Αυτή είναι η ουσία τους. Έχουν δύναμη, μέσα ενημέρωσης, επιρροή στην εκπαίδευση. Στην Αμερική οι φιλελεύθεροι μπλόγκερ δεν μπορούσαν να συγκρατήσουν τη χαρά τους: τσίριζαν, γελούσαν, χαίρονταν, πηδούσαν, φωνάζοντας «Ζήτω! Ζήτω!» — ένας Χριστιανός σκοτώθηκε. Μια τέτοια στάση σε ένα σημαντικό μέρος της αμερικανικής κοινωνίας είναι υποκίνηση τρόμου. Οι στόχοι γίνονται όλοι εχθροί της ανοιχτής κοινωνίας, συμπεριλαμβανομένων των Χριστιανών.

Παρουσιαστής: Άρα έχω δίκιο που καταλαβαίνω ότι για τους Δημοκρατικούς η δολοφονία του Τσάρλι Κερκ έγινε εκδήλωση της δυνατότητας χρήσης βίας;

Αλεξάντερ Ντούγκιν: Ακριβώς. Συνειδητοποίησαν ότι αυτό είναι πολύ πιθανό. Ο Δημοκρατικός Τύπος, ιδιαίτερα ο Τζίμι Κίμελ, ο γνωστός τηλεοπτικός παρουσιαστής, το υποστήριξε ανοιχτά. Ο Τραμπ απολύει τον Κίμελ, αλλά επανέρχεται αμέσως στο ABC — και όλα συνεχίζονται. Άρα είναι δυνατό. Έτσι — καταστρέψτε τον εχθρό. Ο Τραμπ κάνει μια έξυπνη κίνηση: συνειδητοποιώντας ότι η χώρα βυθίζεται σε ένα σπιράλ κλιμάκωσης της βίας, αποκαθιστά τις ψυχιατρικές κλινικές. Οι Δημοκρατικοί τα έκλεισαν, δηλώνοντας ότι οι ψυχικές διαταραχές είναι μια ελεύθερη επιλογή, απλώς «διαφορά».

Από τη σκοπιά της DEI – διαφορετικότητα, ισότητα και ένταξη – οι ψυχικά ασθενείς εξισώθηκαν με τους υγιείς και τα ψυχιατρικά ιδρύματα εκκαθαρίστηκαν. Φανταστείτε εκατομμύρια ψυχικά ασθενείς να περιφέρονται στις Ηνωμένες Πολιτείες; Δεν καταγράφονται, τους πωλούνται όπλα, τους δίνονται άλατα και ναρκωτικά που διαδίδονται σχεδόν ανεξέλεγκτα.

Οι Δημοκρατικοί κάνουν τερατώδη πειράματα σε παιδιά, αλλάζοντας το φύλο τους από μικρή ηλικία: ένα παιδί λέει «Είμαι γάτα» — και, υποκινούμενοι από τρελλούς Δημοκρατικούς γονείς, χωρίς καμμία ιατρική επίβλεψη.

Υποθέτω ότι ο Τραμπ κάνει ένα στρατηγικό βήμα, αποκαθιστώντας ψυχιατρικές κλινικές για να εξυγιάνει μια κοινωνία που υπό τους Δημοκρατικούς έχει χάσει τη γραμμή της κανονικότητας. Γι’ αυτό σκοτώνουν χριστιανούς, συντηρητικούς, φωνάζοντας «χτυπήστε τον φασίστα!» επιτίθενται σε όποιον τολμήσει να ασκήσει έστω και ήπια κριτική στην υπάρχουσα τάξη πραγμάτων.

Αυτός είναι ένας ψυχιατρικός εμφύλιος πόλεμος, όπου τρελλοί φιλελεύθεροι και Δημοκρατικοί, μεγαλωμένοι με την κουλτούρα της ακύρωσης, τη δίωξη και τη δαιμονοποίηση των αντιπάλων, ενεργούν εξαιρετικά απερίσκεπτα.

Πρόσφατα δημοσιευμένα στοιχεία δείχνουν: Το 73% των Δημοκρατικών γερουσιαστών και μελών του Κογκρέσσου θεωρούν τον Τραμπ φασίστα. Αν είναι φασίστας, είναι παράνομος. Ο πολιτισμός τους λέει: ένας φασίστας πρέπει να καταστραφεί, οι υποστηρικτές του – να καταστραφούν, οι Χριστιανοί – να καταστραφούν, οι εχθροί της ανοιχτής κοινωνίας – να καταστραφούν.

Μετά το 2020, σε πολιτείες που κυβερνώνται από Δημοκρατικούς, οι Ρεπουμπλικάνοι υποστηρικτές αρνήθηκαν μερικές φορές αεροπορικά εισιτήρια. Σε μια τέτοια πραγματικότητα – με τις ψυχιατρικές κλινικές να διαλύονται, την ελεύθερη πρόσβαση στα όπλα, μια εκστρατεία για την υποκίνηση μίσους εναντίον των «φασιστών» που δεν έχουν καμία σχέση με τον φασισμό – σε αποκαλούν φασίστα.

Λες: «Δεν είμαι φασίστας», αλλά η λογική τους είναι: είσαι κρυπτοφασίστας και πρέπει να δολοφονηθείς. Έτσι ενεργούν, στιγματίζοντας όλους τους εχθρούς της ανοιχτής κοινωνίας ως φασίστες. Οι Ουκρανοί, όντας απροκάλυπτοι Ναζί, κάνουν τη βρώμικη δουλειά για αυτούς, σκοτώνοντας Ρώσσους, και γλιτώνουν από την ταμπέλα του ναζισμού — είναι «παιδιά». Οι αντίπαλοί τους, που δεν συνδέονται με τον ναζισμό, ανακηρύσσονται φασίστες — στη Wikipedia, κάτι που δεν μπορεί να διορθωθεί.

Ακόμη και ο Έλον Μασκ έχει πει ότι τα ψέμματα, οι συκοφαντίες και οι προσβολές των ιδεολογικών αντιπάλων διαπερνούν τη Wikipedia. Πρόσφερε τεράστια ποσά για να το μετονομάσει σε «crappypedia», επειδή είναι ψευδές, αλλά ο κόσμος το πιστεύει.

Προσπαθήστε να το διορθώσετε – οι φιλελεύθεροι λογοκριτές αντικαθιστούν τις ουδέτερες πληροφορίες με το αντίθετο εάν ρίχνουν σκιά στην ιδεολογία τους ή αποκαθιστούν τους εχθρούς της ανοιχτής κοινωνίας. Αυτό είναι δικτατορία.

Πώς να σταματήσει αυτή η βία; Ο Τραμπ απειλεί να ξεκινήσει αντιβία από την πρώτη μέρα, αλλά δεν την ξεκινά. Πάρτε τον Τζέιμς Κόμεϊ, πρώην διευθυντή του FBI, ο οποίος κλήθηκε υπό κράτηση, αλλά μπορεί, χρησιμοποιώντας το νόμο, να μην εμφανιστεί για εννέα ημέρες – και δεν εμφανίζεται, και στη συνέχεια δεν μπορεί να βρεθεί.

Οι υποστηρικτές του MAGA λένε: «Τραμπ, έχεις πλήρη εξουσία». Στις ΗΠΑ η προεδρική εξουσία είναι από το νόμο εξαιρετικά μεγάλη, παρά τα όρια. Υπάρχουν τρόποι να διεκδικήσουμε αυτή την εξουσία, ξεριζώνοντας τις πηγές του τρομοκρατικού φιλελεύθερου δικτύου.

Για να φυλακίσει τον Τζωρτζ Σόρος, ο γιος του Αλεξάντερ Σόρος, ο οποίος έφερε τη Μάγια Σάντου στην εξουσία – αυτή η αντιμολδαβική, ουσιαστικά ολοκληρωτική αίρεση στη Μολδαβία – τον έβαλε στη φυλακή και τα αποτελέσματα θα ήταν διαφορετικά. Αλλά ο Τραμπ διστάζει. Είναι μια ισχυρή δύναμη και καταλαβαίνει ότι μπορεί να μην αντεπεξέλθει. Η κλιμάκωση της βίας στις ΗΠΑ, που αυξάνεται καθημερινά, μπορεί να ωθήσει τις αρχές σε αποφασιστική δράση.

Εμείς, στην ιερή μας πίστη στη δημοκρατία, κάνουμε μεγάλο λάθος. Αυτό είναι μαρτυρία της αφέλειάς μας, της ψευδαίσθησης ότι ζούμε σε έναν ευγενικό, σοβιετικό κόσμο όπου όλα αποφασίζονται από συμφωνίες και διαδικασίες. Αυτό μας κάνει ευάλωτους, μετατρέποντάς μας σε θύματα. Μας σκοτώνουν και μετά μας κατηγορούν για τον θάνατό μας, λέγοντας ότι το αξίζαμε, και — ο τροχός γυρίζει.

Ο Τραμπ μάλλον υποτιμά την απειλή της φιλελεύθερης δημοκρατίας. Στην Αμερική όλοι πιστεύουν στη δημοκρατία, αλλά αυτή έχει πάψει εδώ και καιρό να λειτουργεί. Το βαθύ κράτος, οι φιλελεύθερες ελίτ, έχουν σφετεριστεί τα όργανά του, τα έχουν κατασχέσει και έχουν στερήσει από τον λαό τη δυνατότητα να τα χρησιμοποιήσει. Αυτή είναι μια ιδεολογική δικτατορία των φιλελεύθερων.

Είτε εφαρμόστε σκληρά μέτρα καθώς ο Τραμπ απειλεί με RICO εναντίον του Σόρος. Το RICO είναι ένας νόμος κατά της βαθιάς διαφθοράς, που εισήχθη πριν από δεκαετίες, επιτρέποντας έκτακτα μέτρα: συλλήψεις, έρευνες, ανακρίσεις χωρίς διατυπώσεις, επειδή η μαφία και ο εκβιασμός διείσδυσαν στο σύστημα τόσο βαθιά που οι συνηθισμένες μέθοδοι δεν λειτούργησαν. Ο Τραμπ απειλεί να χρησιμοποιήσει το RICO εναντίον του Σόρος και των παγκοσμιοποιητών, αλλά προς το παρόν κουνάει μόνο τη γροθιά του. Τα έγγραφα, υποθέτω, εξαφανίζονται ήδη. Αλλάζουν τοποθεσίες, διαγράφουν υπολογιστές, δίσκους, τηλέφωνα — δεν είναι ηλίθιοι.

Παρουσιαστής: Ωστόσο, έχει κανείς την εντύπωση ότι πολεμώντας τις φιλελεύθερες δυνάμεις ο Τραμπ αλλάζει απροσδόκητα τη ρητορική του για την Ουκρανία. Σημείωσα τα λόγια σας για την επιδημία της βίας: αν συνειδητοποιήσει ότι η βία στρέφεται εναντίον του, πρέπει πρώτα να τη χρησιμοποιήσει.

Αποδεικνύεται ότι ίσως ο Ντόναλντ Τραμπ δεν είναι επαρκώς ενημερωμένος για την πραγματική κατάσταση στη ρωσο-ουκρανική σύγκρουση;

Εξαιτίας αυτού μάλλον πιστεύει ότι η βία προέρχεται από τη Ρωσσία και τώρα αλλάζει πορεία, υποστηρίζοντας τον Ζελένσκι και προμηθεύοντας όπλα. Το MAGA φαίνεται έτοιμο να του δώσει τα εύσημα για αυτό. Υπάρχουν, ομολογουμένως έμμεσες, αναφορές —όπως ανέφερε ο Kellogg— για μια συμφωνία που επιτρέπει στην Ουκρανία να χτυπήσει με όπλα μεγάλου βεληνεκούς στο ρωσικό έδαφος.

Σε αυτό το πλαίσιο, εμφανίστηκαν αξιοσημείωτες δηλώσεις από τον Kirill Dmitriev, επικεφαλής του RDIF και ειδικό εκπρόσωπο του προέδρου της Ρωσσίας για την επενδυτική-οικονομική συνεργασία με ξένες χώρες, ο οποίος τόνισε τη σημασία της δημιουργίας μιας ειδικής μονάδας πληροφοριών για την παροχή αξιόπιστων και αντικειμενικών πληροφοριών στον Ντόναλντ Τραμπ.

Αυτές οι ειδήσεις υποδηλώνουν ότι ο Τραμπ μπορεί να μην κατανοεί πλήρως τι συμβαίνει και αντιλαμβάνεται τη Ρσωσία ως πηγή βίας, κλίνοντας προς την Ουκρανία. Ή μήπως δεν είναι έτσι;

Αλεξάντερ Ντούγκιν: Όχι, νομίζω ότι δεν είναι έτσι. Ο Τραμπ καταλαβαίνει τέλεια ποιος είναι ο πραγματικός εχθρός του. Συνειδητοποιεί ότι η Ρωσσία είναι ιδεολογικά περισσότερο στο πλευρό του. Ρωσσία, Πούτιν — αυτά είναι ένα προπύργιο των παραδοσιακών αξιών. Δεν είμαστε ιμπεριαλιστική δύναμη. Απλώς υπερασπιζόμαστε τα εθνικά μας συμφέροντα. Ο πρόεδρός μας Βλαντιμίρ Βλαντιμίροβιτς Πούτιν είχε την ευκαιρία στο Άνκορατζ και σε ιδιωτικές συνομιλίες να μεταφέρει τη θέση μας στον Τραμπ.

Η κλιμάκωση της βίας που αντιμετωπίζει ο Τραμπ είναι μια προσπάθεια ορισμένων δυνάμεων γύρω του να μετατοπίσουν τον φορέα, να κατηγορήσουν το άρρωστο κεφάλι στο υγιές. Αυτή είναι μια κλασσική στρατηγική της παγκοσμιοποίησης: να διευθετηθούν συγκρούσεις μεταξύ Ρωσσίας και Γερμανίας, Ρωσσίας και Ευρώπης προς το συμφέρον μιας τρίτης δύναμης, έτσι ώστε στη συνέχεια αυτή η τρίτη δύναμη να θριαμβεύσει.

Μετατοπίζουν τεχνητά την επιθετικότητα του Τραμπ προς την κατεύθυνσή μας. Η ιδέα είναι σωστή, αλλά ποιος θα επιτρέψει σε εμάς ή σε οποιονδήποτε άλλον να μεταφέρουμε αντικειμενικές πληροφορίες; Υπάρχουν άνθρωποι – Tulsi Gabbard, Hegseth, JD Vance – λογικοί πολιτικοί. Ο Τραμπ ξέρει.

Παρουσιαστής: Αλλά ο JD Vance είπε ότι η Ρωσσία πρέπει να ξυπνήσει και να αποδεχτεί την πραγματικότητα στο πλαίσιο της σύγκρουσης στην Ουκρανία.

Αλεξάντερ Ντούγκιν:  Ο Τζέι Ντι Βανς δεν μπορεί να εκφράσει ανοιχτά τις σκέψεις του επειδή στοχεύει να γίνει ο επόμενος πρόεδρος των ΗΠΑ και δεν θέλει να αποκλειστεί από την ομάδα του Τραμπ αντικρούοντάς τον σε βασικά ζητήματα. Αυτός είναι ένας σίγουρος τρόπος για να χάσετε προοπτικές. Επομένως δεν είναι ελεύθερος. Είναι από τη φύση του ένας λογικός πολιτικός. Αν πει κάτι που δεν μας αρέσει, αυτό δεν σημαίνει ότι είναι κακός ή ο εμπνευστής.

Στη Ρωσική Ομοσπονδία οι Lindsey Graham, Richard Blumenthal, Mark Levin έχουν αναγνωριστεί ως τρομοκράτες – εκπρόσωποι μιας άλλης πτέρυγας. Αυτοί δεν είναι ο Βανς ή ο Χέγκσεθ. Αυτοί είναι κλασικοί νεοσυντηρητικοί που επιδιώκουν να μετατοπίσουν την ευθύνη στη Ρωσσία. Είναι παγκοσμιοποιητές, μόνο της δεξιάς και όχι της αριστεράς, και γι’ αυτούς η Ρωσσία είναι ο εχθρός.

Πρέπει να είμαστε υπομονετικοί, αλλά ο μόνος μας δρόμος είναι η νίκη. Δεν υπάρχει άλλη διέξοδος. Στην Ουκρανία δεν θα πείσουμε κανέναν: καμμία συμφωνία, καμμία συνθήκη, καμμία επίδειξη ειρηνικής πρόθεσης δεν θα αλλάξει τίποτα.

Στο κύριο θέμα της συζήτησής μας: αν κερδίσουμε με τη βία στην Ουκρανία — με πυραύλους ή χωρίς, με Tomahawk ή χωρίς, κάτω από χτυπήματα στο έδαφός μας, με δυτική άδεια ή χωρίς — η ήττα θα είναι το τέλος μας, η νίκη — η αρχή μας. Θα παρατείνουμε την ιστορική μας ύπαρξη για αόριστο χρονικό διάστημα και θα εξασφαλίσουμε ελάχιστες προϋποθέσεις για πλήρη κυριαρχία. Μόνο νίκη, βασισμένη στη δύναμη και τη λογική.

Αλλά για αυτό είναι απαραίτητο να αναθεωρήσουμε τις πολιτικές μας – εσωτερικές, ιδεολογικές και προς τον μετασοβιετικό χώρο. Πρέπει να αφυπνιστούμε. Αυτό είναι απαραίτητο. Πρέπει να ακούσουμε τον Βανς. Η Ρωσσία πρέπει να πραγματοποιήσει την εθνική της αποστολή.

(Μετάφραση από τα ρωσικά)