Ο άνδρας της φωτογραφίας είναι ο Norbert Bolz. Μέχρι τη συνταξιοδότησή του το 2018 ήταν καθηγητής Επιστήμης των Μέσων στο Τεχνικό Πανεπιστήμιο του Βερολίνου. Έχει γράψει πολλά βιβλία, εμφανίστηκε στη γερμανική τηλεόραση και είναι τακτικός αρθρογράφος στη WELT.

Στις 20 Ιανουαρίου 2024, ο Bolz δημοσίευσε αυτό το tweet:

Σε αυτό, αστειεύεται με μια από τις συνήθεις ηλιθιότητες που προωθούνται από την αριστερή εφημερίδα taz. Σε αυτή την περίπτωση, η taz είχε μόλις δημοσιεύσει (και τουίταρε) τον τίτλο «Η Γερμανία αφυπνίζεται!» ως απάντηση σε μια αίτηση για την αφαίρεση του δικαιώματος του πολιτικού του AfD Björn Höcke να θέσει υποψηφιότητα και σε ένα ανανεωμένο κύμα αιτημάτων για απαγόρευση του κόμματος του Höcke. Το πρόβλημα είναι ότι η φράση «Η Γερμανία αφυπνίζεται» – «Deutschland erwacht» – είναι βασικά πανομοιότυπη με ένα διαβόητο ναζιστικό σύνθημα, συγκεκριμένα, έναν στίχο των SA.1 Αυτός θα ήταν ο λόγος που οι taz σχεδόν αμέσως αναθεώρησαν τον τίτλο τους σε κάτι αβλαβές. Πριν προλάβουν να το κάνουν αυτό, ωστόσο, ο Bolz παρατήρησε το λάθος τους και έγραψε ότι “Γερμανία ξύπνα!” ήταν “μια καλή μετάφραση του “woke””, με αυτόν τον τρόπο εφιστώντας την προσοχή στο λάθος τους και στρέφοντας τα λόγια τους εναντίον τους.

Αυτό συνέβη στις 20 Ιανουαρίου 2024. Σήμερα το πρωί, η αστυνομία που ερευνά αυτό το σχεδόν δύο ετών tweet έκανε έφοδο στο σπίτι του Bolz στο Βερολίνο για να κατασχέσει στοιχεία. Είχαν μαζί τους ένταλμα έρευνας εγκεκριμένο από το Περιφερειακό Δικαστήριο του Tiergarten. Σύμφωνα με το NiUS, οι ερευνητές είχαν ζητήσει νωρίτερα από τον Bolz να παραδώσει οικειοθελώς τις συσκευές του, αλλά εκείνος αρνήθηκε. Το ένταλμα έρευνας απαριθμεί τον μεγάλο αριθμό απαντήσεων, retweets και likes που έλαβε η ανάρτηση του Bolz ως εγκληματικά επιβαρυντικός παράγοντας. Πριν αναχωρήσει, ένας αστυνομικός συμβούλεψε τον Bolz «να είναι πιο προσεκτικός στο μέλλον».

Ο Bolz είναι ύποπτος ότι παραβίασε το άρθρο 86α του γερμανικού ποινικού κώδικα, το οποίο απαγορεύει τη «χρήση συμβόλων αντισυνταγματικών και τρομοκρατικών οργανώσεων» – παρ’ όλο που το προφανώς ειρωνικό, επικριτικό tweet του δεν παραβιάζει στην πραγματικότητα αυτό το καταστατικό. Είναι αυτονόητο ότι κανείς στο taz δεν έχει κατηγορηθεί για κανένα έγκλημα, αν και είναι αυτοί που ο Bolz απλώς κατηγόρησε για τη χρήση της απαγορευμένης φράσης εξαρχής.

Το Apollo News ανακάλυψε ότι η ποινική έρευνα για τον Bolz προκλήθηκε από μια αναφορά από την διαδικτυακή πύλη ρητορικής μίσους “Hessen gegen Hetze” (“Η Έσση κατά της ρητορικής μίσους”). Έχουμε συναντήσει αυτόν τον οργανισμό στο παρελθόν. Είναι η ίδια επιχείρηση που έστειλε τους εισαγγελείς μετά τον οικονομολόγο Thomas Vierhaus για το έγκλημα να αποκαλέσει έναν δημοσιογράφο κρατικών μέσων ενημέρωσης «nincompoop».

Όπως και οι άλλες ΜΚΟ που αποτελούν το βιομηχανικό σύμπλεγμα λογοκρισίας της Γερμανίας, έτσι και αυτή συνεργάζεται με ένα τμήμα της Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Εγκληματολογικής Αστυνομίας (BKA) που υποτίθεται ότι εξετάζει τις αναφορές εγκλημάτων λόγου και διαβιβάζει εκείνες με νομική αξία σε υπεύθυνους εισαγγελείς. Αυτό σημαίνει ότι πολλές αρχές υπέγραψαν την παρανοϊκή έρευνα σε αυτή την υπόθεση – όχι μόνο ο εισαγγελέας του Βερολίνου και το δικαστήριο του Tiergarten, αλλά και η BKA.

Μπαίνω στον πειρασμό να γράψω ότι αυτή η γελοία υπόθεση απλώς συνεχίζει μια ανησυχητική τάση, σύμφωνα με την οποία το γερμανικό βιομηχανικό σύμπλεγμα λογοκρισίας διεξάγει μαζικές αναζητήσεις στο διαδίκτυο για ναζιστικές λέξεις-κλειδιά προκειμένου να δημιουργήσει όσο το δυνατόν περισσότερες ποινικές έρευνες.

Αυτό θα εξηγούσε την αύξηση των ανοιχτά ανόητων και αγνοημένων από τα συμφραζόμενα διώξεων λόγου που έχουμε δει τον περασμένο χρόνο. Εδώ, ωστόσο, είναι εξίσου πιθανό κάποιος στην ΜΚΟ Hessen gegen Hetze ή αλλού να στόχευσε σκόπιμα το Bolz για κάποιο λόγο. Αυτό μπορεί να εξηγήσει γιατί κανείς δεν ανέφερε το αρχικό tweet του Bolz μέχρι τις 27 Νοεμβρίου 2024 – σχεδόν ένα χρόνο μετά τη δημοσίευσή του.

—————————-